When setting the royalty splits for a track within distribution, you can select the alias for each artist or remixer - this is the name that will be displayed in stores. If you do not wish for the artist or remixer's name to be displayed you can set their alias to 'Alias Hidden'. This can be useful if there are additional songwriters (authors, arrangers, lyricists, composers) that you would like to receive a percentage of the royalties but who should not be listed as the main artists on the track.
Alternatively, any companies you add to the track will not be displayed as artists - you can set these as songwriters and allocate them royalty splits.